on this side of
US /ɑn ðɪs saɪd əv/
・UK /ɒn ðɪs saɪd əv/
B2 中上級
prep. phr.この側にある
On this side of the river, the houses look older.
動画字幕
パサデナ、カリフォルニア州のザ・ラングハムで愛犬と贅沢な体験 (Experience Luxury with Your Pup at The Langham in Pasadena, Californina)
- We didn't use the tub, but it's great that it's there, and they provided, you know, the lotion and shampoo and shower gel on this side of the bathtub, and on this side, the shower is beautiful, and again, they provided the shampoo and body wash in here as well.
バスタブは使わなかったが、そこにあるのは素晴らしい。バスタブのこちら側には、ローション、シャンプー、シャワージェルが用意され、こちら側には、シャワーが美しく、ここにもシャンプーとボディーソープが用意されていた。
- And they provided the lotion and shampoo and shower gel on this side of the bathtub.
文字通り、彼女はそれしか飲まない。
英語で道を聞く方法とその答えの理解方法 (Speak English: How to Ask for Directions and Understand the Answer)
- Just stay on this side of the street, stay on this pavement, and keep walking.
おそらくネイティブの英語話者が、どこかへの行き方を教えてくれるでしょう。
- Just stay on this side of the street, stay on this pavement, and keep walking.
この通りのこちら側にいて、この歩道に沿って歩き続けてください。
減数分裂の段階 (Phases of Meiosis)
- And it's happening on this side of the cell as well.
そして、核膜が形成される
- And it's happening on this side of the cell as well.
中期Ⅰと同じで 有糸分裂の中期とも同じ
養殖漁業は危機 — ラボで培養されたシーフードが解決策になりうるか？ (The fishing industry is in crisis — could lab-grown seafood be the answer?)
- On this side of the lab is where we do all of our cell culture and our cell analytics, and then here you can see the bioreactors.
ラボのこちら側では、すべての細胞培養と細胞分析を行っており、こちらにはバイオリアクターが見えます。
- On this side of the lab is where we do all of our cell culture and our cell analytics,
ひとつは、培地から動物性成分をすべて除去すること、もうひとつは培地のコストを下げること、そして最後の大きなステップは、培地の調合と確立された細胞株をバイオリアクターで増殖し、スケールアップするプロセスに転換することである。
トランプ大統領、米英関税合意の一部確認令に署名 | BBC News (Donald Trump signs order confirming parts of US-UK tariff deal | BBC News)
- What do people think on this side of the pond?
池のこちら側ではどう思われているのだろう？
- What do people think on this side of the pond?
そして、それは彼らにとって有益なものになるだろう。
コナンがジョーダン・シュランスキーとコーヒーテイスティング | CONAN on TBS (Conan Takes Jordan Schlansky Coffee Tasting | CONAN on TBS)
- I'm getting coffee on this side of my mouth.
こっち側ではコーヒーの風味を感じます。
- I'm getting coffee on this side of my mouth.
こちらはよりフルーティーですね。
ウィリアム・ユーリ「自分自身との交渉術」| Talks At Google (William Ury, "Getting to Yes with Yourself" | Talks At Google)
- It's the person on this side of the table.
そう考えますか？
- It's the person on this side of the table.
それはテーブルのこちら側にいる人です。
